品蓉和士翔是在同一網路電商公司共事三年同事,但彼此交談卻未超過100句,因為士翔給品蓉的感覺始終就像一位粗鄙的「流氓」。
直到公司舉辦員工四天三夜日本旅遊才使誤會大逆轉!倆人因緣際會被分配在同一小隊,士翔一舉一動都特別關愛品蓉,精通日文的士翔不僅讓小隊整個行程圓滿順利,更擔任品蓉的貼身保鑣、隨身翻譯,這時品蓉才發現原來鐵漢柔情的士翔是她的「地表最強大叔」,立馬由「流氓」改口「阿娜答」。
熱戀中的他們特別選在2020年5月20日結婚登記,除了諧音是「愛你愛妳我愛你」別具意義外,更是向對方表白「我愛你一輩子」的承諾。